Título original: The Ballad of Reading Gaol
Tradução humana · Tradução de Elísio de Carvalho (†1925) · Fonte: Wikisource · Domínio público
Cremos desnecessario falar-se mais uma vez da historia dolorosissima, a tragedia horrivel de Oscar Wilde, o grande poeta inglez, moço, fidalgo, rico, distincto, elegante, que a fingida pruderie britannica sepultou numa enxovia immunda, depois de um processo escandaloso, que repercutiu no mundo inteiro. Lembram-se todos, principalmente os que se occupam de cousas referentes ás lettras e ás artes. Mesmo no horror do carcere, onde soffreu, entre outros, o barbaro supplicio da roda, e desfiou cordas alcatroadas, e exerceu o officio de cavouqueiro, quebrando as unhas, ensanguentando as suas finas mãos patricias, o genial poeta escreveu! E compoz esta ballada :Início · Elísio de Carvalho
Ler esta traduçãoTradução por IAOriginal
Seu apoio financia a tradução de livros para o português.
Apoiar por US$ 12/mês Doar Assinantes leem com tradução imediata, sem esperar o limite diário gratuito.Ler em outros idiomas: English · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · 日本語 · Kiswahili