原題: America, Through the Spectacles of an Oriental Diplomat
〔本文についての注記:斜体部分はすべて大文字となっている。明白な誤りはいくつか修正した。いくつかの脚注を追加したが、それらは明示してある。〕 本書は決して有名とは言えないが、1914年のアメリカを外部の眼差しを通して見つめる絶好の機会を提供する。伍廷芳は、米国にとって重要な多くの問題について熟考した形跡を示しており、大統領という称号を皇帝という称号に置き換えるべきだという提案や、第一次世界大戦前夜に書かれた平和への期待のように、いくつかの考えはかなり奇妙であったり、残念ながら間違っていたりするが、どれも熟考されたものであり、時にはアメリカ文化に対する並外れた洞察を示している。冒頭 · AI翻訳
あなたの支援が、本を日本語に翻訳する費用になります。
月額 $12 で支援する 寄付する 購読者は、1日の無料翻訳枠を待たずに、読みながら翻訳できます。この本の日本語訳はまだ完成していません。読み始めると翻訳が始まります。支援は翻訳枠を増やします。他の言語で読む: English · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Kiswahili