It has been observed already,[1] in speaking of these “ancient” classical authors, that some of them, in their tone and spirit, have much more in common with modern literature than with their great predecessors who wrote in the same language, and whose volumes stand ranged upon the same shelves. This may be remarked with especial truth of these Comedies of Aristophanes. A national comedy which has any pretension at all to literary merit--which is anything more than mere coarse buffoonery--must, in its very nature, be of later growth than epic or lyric poetry, tragedy, or historic narrative. It assumes a fuller intellectual life, a higher civilisation, and a keener taste in the people who dem…
Your support pays for translating these classics into more languages.
Support for $12/month DonateSubscribers read with instant translation, without waiting for the free daily limit.