«Quand finalement nous fûmes rendus aux environs de la côte de Guinée, mon second, qui réglait à ma place la route dont je n'avais pas la pratique, s'en vint m'avertir avec subordination, que je me trouvais rendu à peu près où j'avais voulu me rendre. Je lui demandai comment on pouvait appeler les parages où nous nous trouvions sur la carte marine. Il me répondit: Capitaine, ça peut s'appeler l'_île du Prince_. --Et ne voit-on pas _quelque chose_ au large? lui ripostai-je, pour voir ce qu'il riposterait lui-même à cette question. _Quelque chose_, vous m'entendez bien, les enfans; le _quelque chose_ dont la sorcière m'avait soufflé le mot, il y avait déjà deux ou trois mois.…
Votre soutien finance la traduction de ces classiques dans davantage de langues.
Soutenir pour 12 $/mois Faire un donLes abonnés lisent avec une traduction immédiate, sans attendre la limite gratuite quotidienne.