+--------------------------------------------------------------------+ | Anmerkungen zur Transkription | | | | Die Markierung mit Gleichheitszeichen ( = ) zeigt eine "gesperrte" | | Phrase zur Hervorhebung an, das Einfassen mit Unterstrichen ( _ ) | | die Verwendung einer anderen Schriftart (Antiqua) für Phrasen in | | einer Fremdsprache (lateinisch, englisch, französisch) im Original.| | Tilden ( ~ ) markieren fettgedruckte Passagen. Zur Kennzeichnung | | hochgestellter Zeichen wurde das Caret-Symbol ( ^ ) verwendet. | | …
Or read it translated: 日本語 · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Deutsch · Kiswahili · 한국어