Literature of the Indian Languages: A Bibliographical Catalogue of Books, Translations of the Scriptures, and Other Publications in the Indian Tongues of the United States, With Brief Critical Notes

· 1864

The Iroquois tribes had acquired the highest reputation in war and diplomacy, of all the Indian tribes of North America. At the time of the discovery, they were in the ascendant, and were rapidly consolidating their power under a system of confederacy, which had some striking traits resembling our own. Their language, viewed in its several dialects, was not so soft and flowing as that of their former rivals, the Algonquins or Adirondacks; but impressed the listener by its masculine and sonorous tone. It imparted a beauty to their geographical terminology, and helped to spread the fame of their deeds over Europe. Translations into this groupe of languages, were commenced at an early period. …

Read free

Your support pays for translating these classics into more languages.

Support for $12/month DonateSubscribers read with instant translation, without waiting for the free daily limit.

Lindy Books — 78,696 public-domain classics, free forever. No ads, no accounts, no tracking. Browse the library