Der vorliegende Text wurde anhand der 1864 erschienenen Buchausgabe möglichst originalgetreu wiedergegeben. Die Zeichensetzung wurde stillschweigend korrigiert. Aufgrund der Vielfalt der persönlichern Schreibstile der verschiedenen Autoren wurden ungewöhnliche und inkonsistente Schreibweisen aber beibehalten, jedoch wurden offensichtliche Druckfehler korrigiert: S. XVI,: ‚Hagen, Friedrich Heinrich van der‘ → ‚Hagen, Friedrich Heinrich von der‘ S. 24,: ‚quittter‘ → ‚quitter‘ S. 33,: ‚von der‘ → ‚von dem‘ S. 52,: doppeltes ‚sich‘; eines entfernt S. 98,: ‚Sie als äußerst‘ → ‚sie als äußerst‘ S. 142,: ‚Friedrichs des Streibaren‘ → ‚Friedrich des Streitbaren‘ S. 159,: ‚zu ersten Male‘ → ‚zum ers…
Deine Unterstützung finanziert die Übersetzung dieser Klassiker in weitere Sprachen.
Mit 12 $/Monat unterstützen SpendenAbonnenten lesen mit sofortiger Übersetzung, ohne auf das tägliche Gratislimit zu warten.