* En el texto las cursivas se muestran entre _subrayados_, las negritas entre =iguales=, las versalitas como MAYÚSCULAS. * Se ha respetado la ortografía original, homogeneizándola a la grafía de mayor frecuencia. * Se han igualado los enunciados de los capítulos en el texto y en el índice. * Los errores obvios de imprenta han sido corregidos. En particular, los siguientes: Pág. 6: “D. Diego de Noche” cambiado por “dondiego de noche”. Pág. 10: “Rostchilds” cambiado por “Rothschilds”. Pág. 24: “chabeta” cambiado por “chaveta”. Pág. 72: “_zandunga_” cambiado por “_sandunga_”. Pág. 80: “Amparo” cambiado por “Al amparo”. Pág. 95: “armonía.” cambiado por “armonía!”. Pág. 183: “rododrendon” cambia…
Tu apoyo financia la traducción de estos clásicos a más idiomas.
Apoyar por $12/mes DonarLos suscriptores leen con traducción al instante, sin esperar al límite diario gratuito.