Der vorliegende Text wurde anhand der 1904 erschienenen Ausgabe nahezu originalgetreu wiedergegeben. Rechtschreibung und Zeichensetzung entsprechen den damaligen Gepflogenheiten und wurden durchgängig beibehalten. Dies gilt ebenfalls für unterschiedliche Schreibweisen, selbst wenn dadurch Inkonsistenzen entstehen. Die Buchausgabe wurde in Frakturschrift gesetzt; zur Heraushebung einiger Passagen in der Einleitung wurde Antiqua-Schrift verwendet. Im vorliegenden Text wurden diese Stellen zwischen Unterstriche (_) gesetzt. Insbesondere Eigennamen wurden gesperrt dargestellt, allerdings nicht konsequent durchgängig; dies wurde hier beibehalten. Die betreffenden Textstellen stehen zwischen Schr…
Deine Unterstützung finanziert die Übersetzung dieser Klassiker in weitere Sprachen.
Mit 12 $/Monat unterstützen SpendenAbonnenten lesen mit sofortiger Übersetzung, ohne auf das tägliche Gratislimit zu warten.