Text, der im Original gesperrt gesetzt war, wurde #so# markiert. Text, der nicht in Fraktur, sondern in Antiqua gesetzt war, wurde _so_ markiert, außer bei Regentenzahlen, wie Ludwig XVI. Zeichensetzung und Rechtschreibung wurden weitgehend übernommen, auch dort, wo mehrere verschiedene Schreibweisen benutzt wurden, außer bei offensichtlichen Fehlern.…
Deine Unterstützung finanziert die Übersetzung dieser Klassiker in weitere Sprachen.
Mit 12 $/Monat unterstützen SpendenAbonnenten lesen mit sofortiger Übersetzung, ohne auf das tägliche Gratislimit zu warten.