Perhaps a few words of explanation as regards this volume may be permitted. The following extract from a letter, from a relative who addresses me as "Uncle Harry," will suffice at first. His letter is dated "Shanghai, November 1897":-- "Here are all the papers, with manuscript. Some of the latter is translated by a friend, and some is newspaper work. But I daresay you will be able to work up the matter. Do it as you like best; but don't give me away, please. You will find some additional information in Vladmir's work, and in the _Mail_, etc. etc. But I am only sending you my experiences and adventures. Call them what you like.…
Or read it translated: 日本語 · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Deutsch · Kiswahili · 한국어