原題: The Gospel of Buddha, Compiled from Ancient Records
この小冊子には、ビール、ビガンデ、ビューラー、バーヌーフ、チルダーズ、アレクサンダー・チョマ、リス・デイヴィッズ、デュトワ、アイテル、ファウスベル、フーコー、フランケ、エドモンド・ハーディ、スペンス・ハーディ、ホジソン、チャールズ・R・ランマン、F・マックス・ミュラー、カール・オイゲン・ノイマン、オルデンベルク、ピシェル、シーフネル、スナール、ザイデンシュテュッカー、 bhikkhun ヤーナティローカ、D・M・ストロング、ヘンリー・クラーク・ウォーレン、ワシリエフ、ウェーバー、ヴィンディッシュ、ウィンテルニッツ… 本書が仏教の精神を的確に体現しているという最高の証拠は、仏教世界全体から受け入れられたその歓迎ぶりにある。本書は日本の仏教系学校や寺院、さらにはセイロンでも公式に導入されている。1894年の初版刊行直後、日本の鎌倉の高僧である釈宗演老師が、鈴木大拙に日本語訳を作成させ、その直後には、仏教雑誌の才能ある編集者であった大津の大原氏によって中国語訳がなされた（大原氏はその後不慮の早世を遂げた）。1895年、オープン・コート出版社からE・F・L・ガウスによるドイツ語版が出版され、パリのギメ美術館館長L・ド・ミルー博士によ…冒頭 · AI翻訳
他の言語で読む: English · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Kiswahili