官場現形記 第一回 望成名學究訓頑兒 講制藝鄉紳勖後進 ---------------------------------------- 話說陝西同州府朝邑縣，城南三十四地方，原有一個村莊。這莊內住的衹有趙、 方二 姓，并無他族。這莊叫小不小，叫大不大，也有二三十戶人家。祖上世代務農。 到了姓趙的 爺爺手裏，居然請了先生，教他兒子攻書，到他孫子，忽然得中一名黌門秀士 。 鄉里人眼 淺，看見中了秀才，竟是非同小可，合莊的人，都把他推戴起來，姓方的便漸漸 的不敵了。 姓方的瞧著眼熱，有幾家該錢的，也就不惜工本，公開一個學堂，又到城裏請了 一位舉人老 夫子，下鄉來教他們的子弟讀書。 ----- 黌門秀士：黌門，學宮；秀士，即秀才。 這舉人姓王名仁，因為上了年紀，也就絕意進取，到得鄉間，盡心教授。不上幾 年，居 然造就出幾個人材：有的也會對個對兒；有的也會謅幾句詩；內中有個天分高強 的，竟把筆 做了"開講" 。把這幾個東家喜歡的了不得。到了九月重陽，大家商議著，明年 還請這個 先生。王仁見館地蟬聯，心中自是歡喜。這個會做開講的學生，他父親叫方必開。 他家門 前，原有兩棵合抱大樹，分列左右，因此鄉下人都叫他為"大樹頭方家"。這方必 開因見兒 子有了怎麼大的能耐，便說自明年為始，另外送先生四貫銅錢。不在話下。 ----- "開講"：指八股文中的第三段，為初學寫八股文的人所為。 且說是年正值"大比之年"，那姓趙的便送孫子去趕大考。考罷回家，天天望榜， 自不 必說。到了重陽過後，有一天早上，大家方在睡夢之中，忽聽得一陣馬鈴聲響， 大家被他驚 醒。開門看處，衹見一群人，簇擁著向西而去。仔細一打聽…
Or read it translated: 日本語 · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Deutsch · Kiswahili · 한국어