東坡志林 卷一 記遊 記過合浦 余自海康適合浦，連日大雨，橋梁大壞，水無津涯。自興廉村淨行院下乘小 舟至官寨，聞自此西皆漲水，無復橋船，或勸乘蜑並海即白石。是日六月晦，無 月，碇宿大海中。天水相接，星河滿天，起坐四顧太息：「吾何數乘此險也！已 濟徐聞，復厄於此乎？」稚子過在旁鼾睡，呼不應。所撰《書》、《易》、《論語》 皆以自隨，而世未有別本。撫之而嘆曰：「天未欲使從是也，吾輩必濟。」已而 果然。七月四日合浦記，時元符三年也。 逸人遊浙東 到杭州一遊龍井，謁辨才遺像，仍持密雲團為獻龍井[１]。孤山下有石室， 室前有六一泉，白而甘，當往一酌。湖上壽星院竹極偉[２]，其傍智果院有參寥 泉及新泉，皆甘冷異常，當時往一酌，仍尋參寥子、妙總師之遺迹，見穎沙彌亦 當致意。靈隱寺後高峰塔一上五里，上有僧不下三十餘年矣，不知今在否？亦可 一往[３]。 記承天寺夜遊 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與樂者，遂 至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交 橫，蓋竹柏影也。何夜無月，何處無竹柏，但少閑人如吾兩人耳。 遊沙湖 黃州東南三十里為沙湖，亦曰螺師店，予買田其間。因往相田得疾，聞麻橋 人龐安常善醫而聾，遂往求療。安常雖聾，而穎悟絕人，以紙畫字，書不數字， 輒深了人意。余戲之曰：「余以手為口，君以眼為耳，皆一時異人也。」疾愈， 與之同遊清泉寺。寺在蘄水郭門外二里許，有王逸少洗筆泉，水極甘，下臨蘭溪， 溪水西流。余作歌云：「山下蘭芽短浸溪，松間沙路淨無泥，蕭蕭暮雨子規啼。 誰道人生無再少？君看流水尚能西，休將白髮唱黃…
Or read it translated: 日本語 · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Deutsch · Kiswahili · 한국어