Whoever invented chess understood the world's works as some men know clocks and watches. He recognized a fact and based a game on it, with the result that his game endures. And what he clearly recognized was this: That no king matters much as long as your side is playing a winning game. You can leave your king in his corner then to amuse himself in dignified unimportance. But the minute you begin to lose, your king becomes a source of anxiety. In what is called real life (which is only a great game, although a mighty good one) it makes no difference what you call your king. Call him Pope if you want to, or President, or Chairman. He grows in importance in proportion as the other side d…
Or read it translated: 日本語 · 中文 · हिन्दी · Español · العربية · Français · বাংলা · Português · Русский · Bahasa Indonesia · اردو · Deutsch · Kiswahili · 한국어